Slumdog Millionaire / Hvem vil være milliardær?

Det vil den 18-årige tjener Ram Mohammed Thomas, der bor i et af Mumbais slumkvarterer, gerne. Og han får chancen som første deltager i den nye TV-quiz ”Hvem vil vinde en milliard” – mest fordi arrangørerne er sikre på, at han ikke kommer ret langt. De har nemlig slet ikke pengene til præmier endnu og skal først tjene penge inden der bliver råd til store gevinster.

Men utroligt nok klarer han sig igennem 12 særdeles svære ”Questions & Answers”! Det kan kun være snyd, mener arrangørerne, og Ram bliver omgående kastet i fængsel og brutalt afhørt. Netop som han er nedbrudt nok til at ville skrive under på, at han har snydt, stormer en kvindelig advokat ind og påtager sig forsvaret. I løbet af en nat fortæller han hende hele den fantastiske historie om, hvorfor han kunne svare, spørgsmål for spørgsmål. Og de tolv historier fører læseren rundt i mange afkroge af det moderne Indien. Han rummer ligesom sit navn Ram (hindu) Mohammed (islam) Thomas (kristendom) sammensatheden i den indiske kultur: er vokset op som forældreløs hos en katolsk præst, har været på børnehjem, været tjener hos både en diplomat og en skuespillerinde i Bollywood, arbejdet på støberi og været bartender foruden fungeret som guide i Taj Mahal. Han har rejst Indien rundt på flugt fra både gangstere og egne forbrydelser og har oplevet uretfærdighed, magtmisbrug, vold og rige menneskers arrogance. Men selv er han ikke blot godt socialt begavet, men er også igennem alle trængslerne forblevet et godt menneske, og det bliver hans lykke…

Bogen giver et underholdende og ironisk billede af det indiske samfunds afgrunde mellem rig og fattig og den alment menneskelige drøm om det held, der forandrer alt. Og interessant nok er den skrevet af en diplomat, ansat i udenrigsministeriet i New Delhi, med særligt ansvar for det indisk-pakistanske forhold.

Swarup, Vikas: Q & A - drengen, der havde svar på alt. Aschehoug, 2004

The Likeness

Tidligere kriminalbetjent Cassie Maddox er ved at komme sig efter sin sidste mordsag, som hun er meget følelsesmæssigt påvirket af. (Den historie kan du læse i ”Skoven”). Hun bekæmper sin skræk for pludselige lyde ved skydetræningen, hvor hun er skarpskytte, og skjuler sin skrøbelighed og pludselige klodsethed for alle. Cassie har også en fortid som undercoveragent, som endte med, at hun blev stukket ned. Pludselig kommer chefen for undercovervirksomheden Frank Mackey tilbage på grund af et mystisk mord på en pige, der ligner Cassie så meget, at hendes kæreste Sam –som også er kriminalbetjent – får et chok, fordi han tror hun er død. Det viser sig, at den døde pige har taget Cassies undercovernavn Lexie Madison. Lexie bor sammen med fire andre universitetsstuderende i et smukt gammelt hus i landsbyen Glenskehy i omegnen af Dublin. Da kriminalbetjentene slet ikke kan komme til bunds i sagen, ender det med, at Cassie endnu en gang bliver til Lexie og vender tilbage til det idylliske kollektiv for at finde flere ledetråde i sagen. Hvordan kan det lade sig gøre? Bl.a. fordi Lexies kammerater har fået at vide, at hun har ligget i koma og har problemer med hukommelsen. Cassie får intensiv undervisning i Lexies livsførelse fra oplysninger og videoer fra forhør. Men – hvor længe kan Cassie spille rollen som sin dobbeltgænger? Og hvorfor og hvordan har Lexie fået fat på Cassies undercovernavn?
Det er en rigtig god historie om psykisk forførelse, følelsesmæssige tab, kammeratskab og hvor langt trofastheden holder. Det er også en spændende kriminalroman, for hvem slog Lexie ihjel? Var det en kæreste udefra eller en af kammeraterne inde i kollektivet?

Den danske udgave er på vej og hedder ”Ligheden”, Den er ikke udkommet endnu, men kan forudbestilles. Den engelske udgave kan allerede nu lånes på Solrød Bibliotek.

Tana French : The Likeness

Om Tana French